Optimization of Mixture Models on Time Series Networks Encoded by Visibility Graphs: An Analysis of the US Electricity Market